المقاطعة الغربية造句
造句与例句
手机版
- واشتكى المشاركون من المقاطعة الغربية أيضا من نقص هياكل النقل الأساسية.
来自西部省的受访者也抱怨缺乏交通运输基础设施。 - فالأطفال في المقاطعة الغربية وفي مقاطعة ايزابل هم الأكثر معاناة من مشاكل سوء التغذية.
西部省和伊莎贝尔省的儿童营养不良问题最多。 - ومن ثم فإن المقاطعة الغربية ومقاطعة مالايتا هما المقاطعتان الوحيدتان اللتان يوجد بهما موظفون قانونيون.
因此只有西部省和马莱塔省有法律事务官员。 - وقد نجحت بعض المجتمعات المحلية في المقاطعة الغربية في منع قطع الأشجار في مناطقها.
西部省的一些社区成功阻止了在其地区的伐木。 - ويُذكر أن محاكمة المعلم جارية أمام القاضي الإضافي وقاضي الجلسات في محكمة المقاطعة الغربية 1.
据报告说，该名教师正在西1区的法院分院受审。 - بينما تجمع قبائل لوزي في المقاطعة الغربية بين نظام يجمع بين اﻻنتساب إلى اﻷم واﻷب.
西方省的洛齐族是兼有两种家族制的某些方面的一种家族制。 - غير أنه نظمت حلقة دراسية تدريبية عن الحوكمة لـ 17 موظفاً من كبار موظفي الخدمة المدنية في المقاطعة الغربية
不过，在西部省为17名资深公务员举办关于治理问题的培训座谈会 - بناء وتجهيز حيز لتلقي حالات العنف الجنسي والجنساني والتحقيق فيها في ما لا يقل عن عشرة مراكز للشرطة في المقاطعة الغربية
在西部省的至少10个警察局修建并配备了接待性暴力和性别暴力案件的空间。 - وافتتحت المؤسسة مركزا ينفذ برامج تعليمية لصالح اللاجئين العراقيين في دزفول في المقاطعة الغربية من جمهورية إيران الإسلامية.
基金会开设了一个中心，为伊朗伊斯兰共和国西部提斯孚尔的伊拉克难民提供教学课程。 - وكانت النسبة المئوية للأسر التي تعولها نساء في المقاطعة الغربية أعلى النِسب (34 في المائة) وكانت أقل النسب في مقاطعة لوساكا والمقاطعة الشمالية (19 في المائة).
西方省的女户主家庭比例最高(34%)，卢萨卡和北方省最低(19%)。 - وتشرف الجمعية على تسيير خمس عيادات من بينها عيادتان في هونيارا، وعيادة في مقاطعة مالايتا، وعيادة في المقاطعة الغربية وأخرى في مقاطعة شويسيول.
协会开办5个诊所，2个在霍尼亚拉，1个在马莱塔省，1个在西部省，1个在乔伊索省。 - 252- وسُجلت أعلى نسبة إلمام بالقراءة والكتابة في المقاطعة الغربية (93 في المائة)، ومقاطعة شوازيل (92 في المائة)، وهونيارا (90 في المائة).
下列省份的识字率最高；西部省(93%)、Choiseul省(92%)、Honiara省(90%)。 - وتشرف الجمعية على تسيير خمس عيادات من بينها عيادتان في هونيارا، وعيادة في مقاطعة مالايتا، وعيادة في المقاطعة الغربية وأخرى في مقاطعة شوازيل.
协会经管5个诊所，2个在霍尼亚拉，1个在Malaita省，1个在西部省，和1个在Choiseul省。 - وذلك عن طريق اجتماعات أسبوعية، وبعثات تحقيق مشتركة في المقاطعات وبرنامج توعية مشترك لـ 210 عناصر من الشرطة الوطنية الهايتية من 7 مراكز شرطة رئيسية وفرعية في المقاطعة الغربية
通过每周会议、各省内联合调查团以及为来自西部省7个警察局和分局210名海地国家警察的联合宣传方案 - فأقيم مخيم للاجئين في نانغويشي في المقاطعة الغربية لإيواء اللاجئين القادمين من جامبا بعد أن استولت عليها القوات الحكومية في نهاية عام 1999.
在西部省的Nangweshi设立了一个特别难民营，收留自1999年底安哥拉政府军攻占Jamba后流落至此的难民。 - وخلال زيارتها لزامبيا، زودت آلية الرصد بآخر الأرقام الإحصائية المتعلقة بكميات الأسلحة التي صودرت في المقاطعة الغربية والمقاطعة الشمالية الشرقية المجاورتين لمقاطعة موشيكو بأنغولا.
在访问纳米比亚期间，监测机制得到了有关2002年在靠近安哥拉的莫希科省的西部省和西北部省收缴武器的最新统计数字。 - بما في ذلك عقد اجتماعات مع وزيرة شؤون المرأة وحقوق المرأة، والمدير العام ومدير المقاطعة الغربية بشأن المسائل المتعلقة بالمشاركة السياسية للمرأة ومكافحة العنف الجنسي والجنساني
包括与妇女事务和妇女权利部长、西部省局长和副局长举行会议，讨论妇女的政治参与及打击性暴力和基于性别的暴力问题 - ومن الجدير بالذكر أن السيدة روزي سيناناياكي عُيِّنتْ زعيمة للمعارضة في مجلس المقاطعة الغربية في الانتخابات التي أجريت مؤخرا، فائزة بأكبر عدد من الأصوات التفضيلية بين مرشحي المعارضة.
值得一提的是，Rosy Senanayake女士已经在最近举行的选举中当选西方省议会的反对党领袖，赢得了反对党候选人中最多数的赞成票。 - ويقطن أكثر من ثلث السكان (37 في المائة) في المقاطعة الغربية حيث تقع عاصمة البلاد، ونسبة (16 في المائة) في مقاطعة أرتيبونيت، و (10 في المائة) في المقاطعة الشمالية، ويتوزع الباقي على المقاطعات السبع الأخرى.
超过三分之一（37%）的人口居住在首都所在的西部省，16%居住在阿蒂博尼特省，10%居住在北部省，其余的人分散在剩下的7个省中。 - وبالإضافة إلى ذلك، قدمت بعثة الأمم المتحدة ثلاثة دورات للتدريب والتوعية في المقاطعة الغربية بهدف تعزيز قدرات 42 منظمة مجتمعية فيما يتعلق بقضايا حماية الأطفال بما في ذلك العنف الجنسي، وقضاء الأحداث، والاتجار بالأطفال.
此外，联海稳定团还在西部省举办了三期培训和提高认识班，旨在加强42个社区组织在儿童保护问题(包括性暴力、少年司法和贩卖儿童)上的能力。
- 更多造句： 1 2
如何用المقاطعة الغربية造句，用المقاطعة الغربية造句，用المقاطعة الغربية造句和المقاطعة الغربية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。